FABRICATION

TETSUSHI TOMITA-SHINO HISANO
CONTEMPORARY ART EXHIBITION
2010.11.16（Tue）-28（Sun）
OPEN 12:00-20:00 @ROOM11 ART SPACE

たとえそれが捏造だとしても
Even if It is not truth.

FABRICATIONは、「捏造」や「うそ」を意味する言葉ですが、語源はfabric（布）と同じ、ラテン語のfabricare(形づくる）であり、仏語では「製造」の語彙を持っています。私達の記憶が捉えどころのない存在であり、常に作りあげられ、変化していることを意味しています。匿名の撮影者、久野志乃、冨田哲司、そしてあなた。複数の視点を辿って織りあげられる「記憶」についての展覧会です。

The anonymous photographer,Shino Hisano,Tetsushi Tomita,and You.
We express these works with various view points which are followed and knitted with each memories.

同テーマについて各々の視点と共通の考えを同時に表現するために、１６日から久野志乃が作品を展示し、２２日から冨田哲司の作品に移り変わりながら展示替えをします。それぞれの手法とリレー形式の試み、どうぞお楽しみ下さい。ご来場を心よりお待ちしております。

Artist Talk and Tea Party
2010.11.23（Tue 祝日）15:00 START
作家二人によるアーティストトークと、ティーパーティーを開催します。お気軽にお越しください。
（入場料お菓子と紅茶つき1,000円）
イベント後もお飲物、軽食をご用意しております。

ROOM11 ART SPACE　〒060-0033 北海道札幌市中央区北3条東5丁目355 Tel 011-208- 1010